Uudis

Tulevik juba täna: proovisime Tele2 telefonikõnede sünkroontõlkimise teenust (lisatud video)

tele2.png

Tele2 toob koos Microsoftiga varsti välja telefonikõnede sünkroontõlkimise teenuse , mis lubab eri keelt rääkivatel inimestel üksteisele helistada. Meie saime seda praegu veel katsejärgus teenust ise proovida ja me saame öelda, etsee tõesti töötab.

Proovisime tõlketeenust inglise ja hispaania keele vahel ehk üks meist rääkis telefoni inglise keeles ning teine vastas hispaania keeles. Mõneminutiliseüsna lihtsas keeles kõne tõlkimine ei valmistanud arvutile erilisi probleeme, kui paar väikest apsakat välja arvata. Tuleb tähele panna ka, et kumbki meie kõnelejatest ei olnud ei inglise ega hispaania keele emakeelena rääkijad, nii et arvuti pidi aru saama aktsendiga keelest.

Videot meie katsetusest saab näha siit:

Nagu video alguses näha, nõuab tõlkimisarvuti tempoga harjumine pisut aega, aga edasi läks kõik juba üsna hästi.

Tele2 kasutab kõnede tõlkimiseks Microsofti mootorit ning praegu käib töö kaheksa keele kallal: inglise, prantsuse, saksa, itaalia, portugali, hispaania, hiina ja araabia.

Kunas teenus avalikkusele kättesaadavaks muutub, ei ole veel teada.

Oled sa DigiPRO või Geenius? Vali sobiv tellimus siit.

Populaarsed lood mujal Geeniuses

Ära jää ilma päeva põnevamatest lugudest

Telli Geeniuse uudiskiri

Saadame sulle igal argipäeval ülevaate olulisematest Geeniuse teemadest.